Stella Harasek ~ 4.10.2013

Aamuisia asioita

Mitä näitä aamuisia välttämättömyyksiä nyt on, auringonvalo, kahvi, untuvapeitto. Niin, toisten meistä täytyy nousta aamuisin ja toisten ei. Onneksi ensinmainittujen lohduksi on valkoiset villapaidat ja värikoodatut kahvimukit, joista kinata aamuisin kämppiksen kanssa. Yleensä molemmat haluavat harmaan mukin, paitsi niinä aamuina, kun molemmat haluavat oranssin tai punaisen. Poikaystävän kahvin kaadan tietysti aina vaaleanpunaiseen, se on hattaran väri.

“Anything to keep me warm” would be the slogan of my everyday morning essentials. Coffee, knitted sweaters and little dogs snuggled up in a blanket with no intention whatsoever of getting up anytime soon. Lucky bastards.

PHOTOS BY DORIT SALUTSKIJ

Stella Harasek ~ 1.10.2013

Vinkkejä Pietariin?

En ole ehtinyt vieläkään purkaa laukkua Berliinin matkan jäljiltä, eikä enää ehkä kannatakaan. Taidan vaan heittää edellisten reissukamojen sekaan villasukat, pipon ja vaatekaappini paksuimman villapaidan, sillä lähden ylihuomenna yleissivistävälle matkalle Pietariin. Haa! Se onkin meitsille aivan uusi aluevalloitus. Kukaan ei kuulemma puhu sanaakaan englantia enkä minä ainakaan puhu sanaakaan venäjää. Ei se mitään, opettelen siis sanakirjasta kuinka tilataan kalja ja pelmenit. Näillä mennään. Harmi kyllä Berliinistä napatun kuvan kaunis herrasmies ei ennätä kartanlukijaksi tälle reissulle, mutta saan matkaseuraksi erään toisen turkulaisen, ei hullumpaa.

Palaan kyllä aiheeseen, mutta sitä ennen: kertokaapa te idässä minua enemmän matkustelleet kaunokaiset mitä Pietarissa kannattaa tehdä ja nähdä ja ennen muuta syödä?

First we took over Berlin, next stop St Petersburg. Leaving on Thursday, any recommendations for places to see and things to do?

Stella Harasek ~ 30.9.2013

Soft and only, lost and lonely

Kauden kaunein takki on pehmeä, niukka ja nahkainen. Kesällä hankittu Iron rotsi antaa kaikelle rentoa ja rokinkatkuista eleganssia. Kyllä ne ranskalaiset osaavat. Harva takki on samaan aikaan särmä ja salonkikelpoinen, tämä onnistuu molemmissa sarjoissa.

Pysyn yhä kannassani, että kaikissa takeissa pitäisi olla epoletit. Hajamielisenä humanistina tarvitsen vähän ryhtiä elämääni ja olen tässä miettinyt, että voisin aloittaa epoleteista.